中国語熱と応援歌!!!
もっと中国語で自分の気持ちを、細かいニュアンスとかも伝えたい!!!!
もっと相手の言ってる事を理解できるようになりたい!!!!
知ってる単語の四声と発音くらいは正確にできるようになりたーーい!!!!
今度わしの前に立ちはだかった山は、中国語っちゅーこれまた幾度となく戦ってきた山です。そして今度の相手…これはもう100パー自分でなんとかしてくしかない山っす!!ちなみに山は…えーと…shan1の一声!!
正直、ここの所自分でも「最近頑張ってないなー」って思ってたので、いい機会だと思って頑張ろう。落ちてる暇があるなら、1つでも単語を覚えよう。
あーーっ!マジで中国語マスターしたい!そして1人でも多くの台湾人の人と話したい!彼や友達に、もっと思ってる事を、言いたい事を伝えたい。彼や友達の話をもっともっと聞きたい!!!
久々かもしれん…こんなに強く思ったの。追い込みすぎん程度に、自分を追いこもう。じゃないとやらないO型気質なもので(苦笑)
そいえば、今日「余命一カ月の花嫁(生命最後一個月的花嫁)」を見に行ってきました♪
小説は読んだ事あって、ドキュメンタリーも見た立場から言うと、正直映画はそこまで感動がなかったかなーー。。苦笑 でもyahoo映画の評価ほど、悪いとは思わなかったけど。でも日本のヤフーの映画評価はむっちゃくちゃ低かったけど、台湾ヤフーの評価は結構良かったんですよね。この違いはいったいなんかいね・・・^^;
ちなみに映画の中でいくつか新しく覚えた言葉の一つ、
達令☆
さてさて、これはどういう意味でしょう??
正解は・・・・
ダーリン
うーん、なんか可愛いね☆
そんなこんなで、頑張りたいわしの最近の自分の中の応援歌。MP4に落として、何度リピートして聴いたこったろう。…うん、でもいい曲だ☆
« メイド・イン!! | トップページ | 教えられたなぁ。 »
「台湾留学日記」カテゴリの記事
- ぼちぼち。。。(2012.11.27)
- 到底好了沒?!(2012.09.10)
- 日本人ですら。。。(2012.02.20)
- 久しぶりに台湾でお正月を過ごす。(2012.01.24)
- 大丈夫かよ、母校!!(2011.02.16)
彼氏や友達がプラス方面に導いてくれよるねぇ
自分の気持ちを伝えたい、だからもっと言葉を知ってお互いを理解し合いたい・・・素敵な事だと思うよ
言葉って難しいよね。
例え言葉を知っても、捕らえ方によって変わってきたりするし。
その第一歩やね、ちぃ~ファイト
映画を観ながらの単語勉強
頭がさがります
私やったら内容に集中したくて話しにのめり込んでるだけかも
『達令』、今度彼氏に使ってみてよ
実践、実践
投稿: まむ | 2009年9月15日 (火) 08時48分
>まむたん
コメント謝謝☆
そうだよね。今はとにかく、自分に対して「悔しい!!」って思いがすごく強いよ。とにかく悔しくて悔しくて!だからもっともっと頑張らなきゃなって思う。細かいニュアンスが伝えられなくて、全然違う意味にとられたりとか絶対無きにしもあらずだろうなって思うし。
いやいや、見てて「あ、これ使えそう」って所だけ、ピックアップしてたんだよ~だからちっともすごくないすごくない(笑)そして…昨日すでに使いますた~~うへ~さすがまむ!もしやすでにわしの行動を読んでたんじゃ?!と思ってしまったよ!狙ったろー??(爆)
投稿: 管理人ちぃ | 2009年9月15日 (火) 10時35分
もっと話したい、もっと伝えたい……ちぃちゃんのその一生懸命な思いがあれば、山登りはもう半分達成してると思うよ
あとは努力あるのみだねっ
わたしの友達も言ってたけど、ドラマや映画は繰り返し観てるとかなり勉強になるみたいだよ。
勉強のために、大好きな彼のために、ちぃちゃん頑張れ~\(≧∇≦)/!!
投稿: スガちゃん | 2009年9月15日 (火) 20時05分
>スガ姉
コメント謝謝です☆
半分達成。。ありがとうございます☆でも本当にまだまだ頂まではすっごい距離があるみたいです(苦笑)でもへばっても、途中で休憩しても、絶対頂上まで登りつめるぞーっと決心です☆
ドラマや映画って楽しみながら、勉強できるからいいですよね♪一つ欠点をあげるとすると、字幕を追いがちになってしまう所でしょうかね(苦笑)耳を早い所、慣れさせねば!
有難うございます☆自分自身の勉強ため、彼のため、頑張ります☆☆
投稿: 管理人ちぃ | 2009年9月15日 (火) 22時28分