最近のトラックバック

ぽちっと

  • ポチッとよろしく!">ぽちっと

ぺそぎん時計

« ☆日本帰省日記☆(中盤戦) | トップページ | 違法行為を働いてしまう所でした。 »

接待!!??

本日プチ会議中、上司からとんでもないお話が! 

 

 

なんでも近日中、日本からお客さんが来るとかで、、、 

 

 

 

「というわけで、社長達と話しあって、2日間ちぃさん貸して貰いたいって事になってねー」 

  

 

?!?!?!?!?!?どぉいうことですか?!?!?!? 

 

 

わしらの会社は社長を含め、日本人はたった4人。でもって現地採用はわしのみ。あとは社長に、わしの上司、別の部門の上司。 

 

 

社長以外の2人は責任者クラス。つまりはヒラ社員の日本人はわしだけなのですね。 

 

 

そうか、通訳代わりかな?と思ったらば、別に日本語ぺらぺらの通訳もつくという。 

 

 

 

えっ。。。だったらわし、いらんやん?!汗汗 

 

 

 

なんでも「日本人がいないとー(心細い)」という要請?があったんだそうだ。 

 

 

責任者クラスがそんな役割を担えるほど暇ではないし、もちろん社長もしかり。つまりはわしくらいしか出動できる人がいないというわけなのです。 

 

 

そうは言っても、つまりは接待ってことでしょ?!わしそんな事やったことないし、どうしたらいいんだ?! 

 

 

 

(わし)「うぇぇーー!?わしがですか?!でっでも何をどうしたらいいのか。。」 

 

(上司)「お喋りにつきあってあげればいいだけの話だから、大丈夫だよ♪」 

 

 

 

エーーッそっ、そんな単純な!!!!爆 

 

 

 

同世代ならまだ何とか話題もありそうだが、お客様はおじさんなんだとか。「何話せばいいんですか?!月光仮面の話とかしたらいいですか?!」とかなりパニックになるわしに上司は「大丈夫大丈夫~」となぜかものすごく余裕そう。いやいやいや、大丈夫なんですか?!汗汗 

 

 

 

もしかしたら無くなるかもしれないし、そんな大げさに考えなくていいよ♪と上司は言ってくれていたけど、それでもなー。 

 

 

 

 

さてさてどうなることやら。苦笑

« ☆日本帰省日記☆(中盤戦) | トップページ | 違法行為を働いてしまう所でした。 »

台湾留学日記」カテゴリの記事

コメント

おお、大役だね!でもそういう仕事任されるって、ちぃが信頼されてるって証拠だよ~^^
観光ガイドになりきった気分で台湾のいいところとか伝えてあげられたらいいんじゃないかな。
あんまり気負わずに頑張って!!

接待なんてwww

何事も経験だよ~♪
台北を簡単に案内するとか、おいしいお店を紹介するとかでいいんじゃないか?

うちなんて勝手に社長が訪問するもんだから常に接待(?)のような感じですwww

>xiangzi

コメント謝謝☆

なにぶん生真面目な性格やけん(←はぁ?)ひー!どうしたらいいんだぁー!と色々考えてしまう。苦笑  まぁ考えても仕方ないので今朝には「まー何とかなる」という心の切り替えの速さw

いやー信頼っていうか、わししかいなかったってのが正解なのヨ(笑)でもまー任されたんならやるしかないよなー。月光仮面、少年ジェットの話でもするか(←わしの世代違うやろw)

>ナッツ

コメント謝謝☆

そーね、今朝には「まーなんとかなるか」と根拠のない自信がどっかからわいてきて、今はすっかりリラックスモードに入ってしまっています。いいんだか悪いんだか。

なんつぅかわし以外にも台湾人の接待役はおるみたいやけん、だけんこそ「わしいる?!」みたいなw説明もそっちがするやろうけん、本当に字の通り「話相手」って感じになりそうよ。苦笑

とにかく仰せつかったからには、頑張りますわよw苦笑

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 接待!!??:

« ☆日本帰省日記☆(中盤戦) | トップページ | 違法行為を働いてしまう所でした。 »

2024年4月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
フォト
無料ブログはココログ