ホットコーラ。
本日、朝から午後2時半まで休みなしで作業。
しかも台湾もれなく猛暑。。。干からびるかと思った・・・・
ようやく会社に戻ってこれたのが3時過ぎ。上司と先輩に「すみません、ご飯まだなんで行ってきます~」と言い、またしても猛暑の中、「暑い、、、暑いってもぉ。シャレになってないて。。。。」とぶつぶつ言いながら(危ない人か)やっとこさモスに到着。ふー。。クーラーがんがんで快適☆しかも混む時間帯じゃないから人もそんないないし♪♪
このモスのレジにて、今まで遭遇したことのない事があって、内心結構ウケたので、書く事にします☆
(わし)「えーーと。。。。。モスバーガーと、このサラダセットください。」
(お兄さん)「はっ、はいっ、えっ、チーズのせますか?!」
(わし)「いや。。それだとチーズバーガーになっちゃいますねわし買いたいのはこっちのノーマルなやつです。」
(お兄さん)「あっ、はい!それでえーと。。サラダセットですね。お飲み物は?」
(わし)「(内心:あれっ、ドレッシングと、ハンバーグを一層にするか二層にするか聞かれないけど、大丈夫かな?!まぁあとで聞いてくれるのかも。。汗)えーと、、、じゃコーラで。」
(お兄さん)「あっ、はい。分かりましたー!お会計は○○元になります。」
(わし)「(内心;ん?!氷の量も聞かれないけど。。。大丈夫か?!)」
(お兄さん)「えーと、飲み物は、
ホットですか。アイスですか?」
はっ?!?!?!?!?
・・・・・・そうねそうね、コーラにホッともアイスもあったような気がするな・・・
・・っていやいやいや、ないやろ!!!!
(わし)「あの。。。ホットはないですよね。」
(お兄さん)「ああっ、また!すっ、すみません、失礼しました!!アイスですね、氷は?!」
(わし)「いえいえいえ、あ、氷はそのままで結構です、、、」
初めてコーラ頼んで、ホットかアイスか聞かれたよ(笑)一瞬新人さんなのかもって思ったけど、どうやら動きをみていて、他の新人君にレジ打ちを教えている所を見ると、どうもそうではないらしいwお客さんも全然並んでいなかったんだけど、何が彼をそこまで慌てさせたんだ(笑)
わしの中国語の問題か?!と思ったけど、何度もそこや別のモスにも行ってるけど、こんなこと初めてなので、違うと信じたい!!!!笑
しかし一生懸命な姿はとっても微笑ましかったのでしたw
ちなみにハンバーグとドレッシングは結局聞かれなかったけど、えらい慌てふためくお兄ちゃんにこれ以上かぶせるのが忍びなく、結局言いだせず。
ただ、ちゃんと希望通りのものが来たので良かったわぃねw
« 台湾の兵役について、つぶやいてみる | トップページ | 心連心☆ »
「台湾社会人日記」カテゴリの記事
- 誕生日プレゼント、どうしよう~~(2015.01.18)
- 軍隊からのお呼び出し!!(2015.01.13)
- こんなの反則やろー!というドツボのLINEスタンプ発見・購入(2015.01.11)
- 新居が決まりました☆☆(2015.01.09)
- こんなものまでニセモノが(笑)(2015.01.05)
ホ・・・ホットコーラですかwwwウケる、そのお兄ちゃん!!
きっとちぃの可愛さに見とれてしまっとったんよ。
罪な奴だねぇいw
投稿: xiangzi | 2011年6月 8日 (水) 09時03分
>xiangzi
コメント謝謝☆
ウケるやろ?一瞬聞き間違えたかと思ってフリーズしたもんwしかもその慌てっぷりが可愛かったw
いやーわしの可愛さに見とれたとかやったらそれはそれは嬉しいけど、そうじゃなかろうや、きっとw普段聞き慣れん日本人が喋る中国語に動揺したのかもね♪しかも写真指さしながら説明したんだけどねw「あっ、見間違えた」とか言ってたけど、間違ったやつが隣とかじゃなく全然違う所に書いてあって「見間違えようがないやろ」とまたウケたw
投稿: ちぃ | 2011年6月 8日 (水) 21時59分
ホットコーラってなに!?と思ったら、そういうことだったのね(^^;)
友達が某イベントで使った自販機が、補給&冷却が間に合わなくて生温ーいコーラが出てきたことがあったそうで…それ思い出した(笑)
しかしそのお兄ちゃん、何があったんだろ…w
投稿: スガちゃん | 2011年6月14日 (火) 22時23分
>スガ姉
コメント謝謝です☆
そうなんですよwしかも事故とはいえ、なま温かいコーラってまずいことこの上ないですよねw家族でピクニックに行った時、途中まで飲んで帰って来てまた飲もうとして「ぬるっ」となった経験を思い出してしまいましたw
お兄ちゃん。。何があったんでしょうねwでもあわてっぷりは何か可愛かったですw
投稿: ちぃ | 2011年6月15日 (水) 12時21分