最近のトラックバック

ぽちっと

  • ポチッとよろしく!">ぽちっと

ぺそぎん時計

« 春眠不覺曉 | トップページ | 謝らない台湾人 »

日本語教師として、約1年

去年の夏休み集中講座を受け持ってから、約1年。。。 

 
 
 
気づけばいっぱいいっぱい過ぎて、日本語教師のカテゴリー作ったにも関わらず、全然書いてなかった(笑)でも、実は地味に続けていましたのよん。 
 
 
 
基本、夏休み集中講座のクラスは、1年持たず、半年でも持てば良い方と聞いていたので(何でかっていうと、夏休みだけ勉強しに行こうと受講する人が多いため、継続して続けられる生徒さんが少ないらしい)、出来る限り続けていけるように頑張ろうと思ってたけど、気づいたら約1年続いてた自分でもびっくりですわ
 
 
 
 
しかしやっぱり予想していた通り、毎回授業の前の準備はとにかく大変やったなぁ・・・。特にやっぱり中国語で日本語を教えるという事のハードルの高さよ・・・とはいえ、そのお陰で自分もものすごく中国語の勉強になったと思う。おお、この単語は、この言い回しは中国語ではこういうのか・・・って事も、たくさん学べたし。何よりやっぱりすごくやりがいを感じたしね。
 
 
一生懸命説明してわかって貰えた時のうれしさって、ほんと何事にも変えられないものですでも時には一生懸命説明しても、やっぱり『うーん』って反応のときもあるわけで。そんな時は次の週までにどういう言い方だったらもっと分かりやすいかを研究し、先輩の先生や旦那さんに聞いて貰ったりして、とにかく理解して貰いたいと頑張ってきたつもりです。 
 
 
 
私の勤める日本語塾は2月(ふた月)で1期となるので、今年の4月末で私はいったん産休に入ります。そののち、1年ほど休んでから、1年後にまた復帰する予定。出来れば復帰した後も、今と同じように夜のクラスを受け持てたらいいなぁと思っているんだけど。  
 
最初は昼のクラスも開講しようかなぁと思っていたけど、子供が小さい内は多分難しいからなー。 
 
というのも旦那さんが4時半~5時くらいには帰ってくるので、旦那さんいわく『夜のクラスだったら、その間俺が面倒見ていればいいし、時間も丁度良いんじゃないかな』と言ってくれているので、子供が大きくなるまでは、希望としては週に2回くらいのペースで、2クラスくらい持って、教えていけるのが理想的かな。 
 
最初は昼にクラスをもって、その間お義母さんにお願いしようかなぁと思っていたけど、旦那さんが、『俺が面倒見るからいい』って。うん、いや、まぁ私もそっちの方が安心出来るけど。笑 
 
 
 
 
私の勤める塾は、1コマの授業が3時間です。最初始めたばかりの頃は『さ、さ、さ、3時間?!ヒィィーー長い~~~!!!』と恐れおののいていましたが、実際やっていく内に、思っていたより全然あっという間だったなぁ。なんなら時間が足りないと思うことだってあるくらいだったし。 
 
 
私が受け持っていたクラスはすべて初級班だったけど、何を教えるのが難しかったって、『動詞』!これに尽きます。 
 
『ます形』『て形』は、大事な上に非常によく使うし、教科書を見て読むだけでは絶対わからないから、自分で資料を作ったりして、とにかくしつこい位にやりました。とはいえ、次に教えるときはもっとこうしよう、ああしようっていう反省は次から次へと出てくるものですねぃ。 
 
 
何はともあれ、1年後に新しいクラスを教える際、少しでも成長出来ているといいなぁと思います。 
 
 
残りいよいよあと3コマ、最後まで頑張るぞ!!! 
 
 
 
********************************
 
 
さてさて、そんなある日。。。授業の準備をしていると。。。 
 
 
 
 
17523303_10155190164054133_88205565  
 
 
17795795_10155190164049133_87824480  
 
私『・・・・・・・えっと・・・タピ様、それ噛まないで貰える?それにそこにいられると、書けないよ』 
 
 
17523374_10155190164059133_81734150  
 
タピ『じゃ、こっちに移動しましゅ(右手の上で毛づくろいを始める)』 
 
私『・・・・いや、あの・・・右手に乗られると書けないんだが・・・』 
 
 
 
17796504_10155190164044133_84138844  
 
タピ『じゃこっちならいいデショ?(今度は左手の上で毛づくろいを始める)』 
 
私『・・・・・・・。ま、いっか・・・・しばらくの辛抱だわ(重いけど・・・)』 
 
 
 
17795918_10155190164244133_65067339  
 
タピ『あ~~・・・何かボク眠くなってきました』 
 
 
 
17798965_10155190164249133_78098893  
 
タピ『Zzzzzzzzz・・・・・・』 
 
・・・・・あー・・・寝ちゃったよ・・・・・ 
 
 
 
 
このあと、頭を羽にうずめて爆睡したあと、 
 
 
 
 
17795912_10155190164219133_35255398  
 
・・・・こーなると、もう諦めるしかない 
 
 
 
しかし、この方たちがきたあとは何が困るって・・・・ 
 
 
17800139_10155190164229133_69134388  
 
 
はぁぁぁぁぁぁぁ・・・・・・ 
 
 
 
 
以前は、必ず外のカフェで授業の準備をしていたけど、妊娠してからは外出が億劫だったり、カフェでずっと座っていると腰に来ることもあって、ほぼ家での作業になるから、こうなる。(タピと愛玉を)出さなければ良いんだろうけど、どうしても私の姿を見ると、出せ出せ騒ぐから、出さないわけにはいかなくなるのよね。苦笑
 
 
 

« 春眠不覺曉 | トップページ | 謝らない台湾人 »

☆タピさん・愛玉ちゃんのコト☆」カテゴリの記事

台湾太太日記(日本語教師)」カテゴリの記事

コメント

ちいさまの日本語の講座頑張っておられますね。
お勉強と準備大変なこと。
お疲れ様です。
タビちゃんと愛玉ちゃんも
放鳥しながら・・・とは
お優しい・・・・
ものすごいノートの出来上がりに(*≧m≦*)
でも眠気覚ましにはいいかも。
かわいくってもう何されても許せちゃうところはやっぱり本物の愛ですよね。

>みかんちゃんこころちゃんタマちゃん母クリスティーさん

コメント謝謝です^^

労いのお言葉、有難うございます☆元々要領も頭も良くないので、ものすごく苦労していますが、何でしょう、中国語を勉強することだけは私は苦にならないようなので、準備も大変だけど、楽しんでやれている気がします。でもまだまだ極めるには程遠い、1年後もしっかり頑張って生きたいと思います♪

本当は閉じ込めておきたいんですが、タピが異常なほど鳴くんです。苦笑 別室に連れて行っても出すまで鳴くのでやむを得ず^^;集中してたらしてたで、かまってくれないのが面白くないのか指を噛んでこようとしてきたりも。。まるで人間の子供ですw
でも本当やっぱりかわいいので、何をしても許しちゃうんですよね^^;

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 日本語教師として、約1年:

« 春眠不覺曉 | トップページ | 謝らない台湾人 »

2024年6月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
フォト
無料ブログはココログ