たった2年で！！！

手術に関する記事が続いて書くの疲れたので、ちょっと休憩　←　

先日パパさんと“息子が小学校に上がったら”という話していて、その流れから息子の中国語の話になった。

『来年から小学校かぁ…大丈夫かなぁ？今のせーちゃんの中国語能力、パパさんから見てどう？』　

『うーん、他の同年代の子よりは少し劣るかもしれないけど、そんなに心配するほどじゃないと思う。』　

『発音はどう？以前は日本語の訛りが少しある中国語だって言ってたよね？』　

『今？完全に訛りなくなったね。少なくとも発音面では完全にちぃを越えてるよ。台湾人の子供の発音と何も変わらん。』　

なんですと？！？！💦

こちとら台湾に住んで十数年、息子は幼稚園に通い始めて2年、　

たった2年で超えられてしまうとは！！子供の能力おそるべし！🤣　　

いや、近い将来越えられるだろうなーと思ってたけど、想像してたより早すぎてびっくりしたわ　←　

発音だけじゃなく、言い回しとか単語とかも、息子の方がスッて出る事も最近はちょくちょくあるもんなぁ。私の発音の間違いを指摘してくれたり、あの中国語何だっけ？に対し、息子が教えてくれる事も少しずつ出て来たし。いや、我が息子ながら頼もしく成長しているなぁ😊　　

ラジオとかで中国語の音楽聴いていても、私には歌詞はさっぱり聞き取れないものでも、息子の方が先に口ずさんで何気なく歌い始めたりする辺り、やっぱり息子の根本にはしっかりと中国語も根付いているんだなと感じます。私の母国語はやっぱり一番は日本語で、あくまで中国語は第二の言葉という感じだからなのかもしれないけど、息子の母国語はちゃんと日本語・中国語の二つの言葉が備わっているんだなぁと。　

・・・うん、そりゃあっさり抜かれるわ、仕方ない🤣　　　

これからも息子なりの苦労や乗り越えなくちゃいけない壁も色々出て来るでしょうが、助けが必要な時は出来る限りの事はサポートしつつ、成長を見守りながら、私自身も一緒に成長していかなきゃいけないな。　

もちろん中国語能力もね。←